Wrocław: Handbok, Hotell, Kart & Bilder
Norsk (bokmål)|
PLN 171 - 475 Hotel Olimpia
 Hotel Olimpia is located next to the Olimpic Statium and surrounded by the Szczytnicki Park. It features rooms with free Wi-Fi and cable TV. Free park… MorePLN 26 - 269 Hotel Piast
 Hotel Piast is a budget hotel offering affordable accommodation in the centre of Wroclaw. The hotel is located next to Central Railway Station and th… MorePLN 450 - 950 Hotel Monopol Wrocław
 Monopol Wrocław er et vakkert designet hotell i nybarokkstil i Wrocław sentrum. Hotellet tilbyr luksuriøse, klimatiserte rom med gratis Wi-Fi og et… MorePLN 159 - 299 Hotel Lothus
 Lothus Hotel ligger i Wrocławs gamle bydel, bare 400 meter fra hovedmarkedsplassen. Det har rom med eget bad og satellitt-TV samt et skrivebord og ko… MorePLN 130 - 220 Hotel Jester
 Hotel Jester is located within a 20-minute drive of the Wrocław centre. It offers bright rooms with free Wi-Fi and satellite TV. Guests can relax in … MorePLN 127 - 469 Hotel Polonia
 Tostjernershotellet Hotel Polonia i Wrocław sentrum tilbyr innkvartering med praktisk beliggenhet til rimelige priser.
Hotellet tilbyr 145 gjesterom… MorePLN 179 - 599 Hotel Vega
 Hotel Vega ligger i nærheten av Kopernikus lufthavn i Wrocław. Det tilbyr romslige og stille rom med klimaanlegg, TV og kostnadsfri Wi-Fi. Om morgen… MorePLN 36 - 220 Kolor Hostel
 Kolor Hostel is located within just a 2-minute walk from the Wrocław Main Market Square. It features free Wi-Fi and an access to a common kitchen wit… MorePLN 205 - 1,000 HP Park Plaza
 HP Park Plaza er et 4-stjernershotell som ligger ved elven Oder, 700 meter fra Wrocław domkirke. De romslige og klimatiserte hotellrommene har satell… MorePLN 230 - 330 Hotel Zaułek
 The 3-star Hotel Zaułek is located in the Old Town of Wrocław, next to the main building of Wrocław University. It offers rooms with cable TV, mini… MorePLN 50 - 150 Hotel Wieniawa
 Dette hotellet er enkelt å nå med offentlig transport, kun en kort kjøretur fra Wroclaw, og tilbyr gjestene rimelig overnatting og profesjonell ser… MorePLN 130 - 800 Hotel Jasek
 Hotel Jasek ligger langs hovedveien E261 til Poznań, omtrent 7 kilometer fra Wrocławs hovedtorg. Det har store rom med en LCD-TV og kostnadsfri Wi-F… MorePLN 190 - 680 Hotel im Jana Pawla II
 Dette markante hotellet ligger i hjertet av Ostrów Tumski, den eldste delen av Wroclaw, og uten tvil en av de vakreste.
Med god utsikt over den hist… MorePLN 150 - 1,000 Haston City Hotel
 Located only 4 km from the Centre of Wrocław, Haston City Hotel features modern air-conditioned rooms with free wired internet, an LCD TV with satell… MorePLN 216 - 300 Good Night In Wrocław-Odrzańska
 Ideally located in Wrocław’s centre, Good Night In Wrocław-Odrzańska is only 1 km from Wroclaw Glowny railway station. Contemporary kitchens and … MorePLN 171 - 230 Good Night In Wrocław-Kuźnicza
 Comfortable and contemporary accommodation is offered in this property in the heart of Wrocław. The spacious apartments are a 2-minute walk from the … MorePLN 200 - 270 Flat 4U
 Flat 4U is located 4 km from the Wrocław Główny Railway Station. It features modern apartments with free Wi-Fi, an LCD TV with DVD player and a ful… MorePLN 35 - 220 Hostel Cinema
 Hostel Cinema is located in the centre of Wrocław, 400 metres from the Market Square with many cafés and restaurants. It features rooms with free Wi… MorePLN 35 - 286 Hostel Mleczarnia
 Mleczarnia Hostel is located in the heart of Wroclaw, near the Main Market Square, in the district of Four Temples. It offers traditionally styled roo… MorePLN 179 - 280 Hotel Gem
 Located over the Oder River, in a quiet part of Wrocław, Hotel Gem provides guests with free access to its recreational area. The rooms offer a refri… MorePLN 145 - 379 Hotel Diament Wroclaw
 Hotel Diament tilbyr moderne, rolige rom med eget bad, aircondition, satellitt-TV og kostnadsfri Wi-Fi. Beliggenheten er veldig praktisk i forhold til… MorePLN 198 - 390 Hotel Bugatti
 Housed in a renovated, century-old historic villa, Hotel Bugatti features elegant air-conditioned rooms with free wireless internet and an LCD TV with… MorePLN 179 - 500 Hotel Bacero
 Hotel Bacero ligger i et rolig område i Wrocław, 5 kilometer fra sentrum. Her tilbys akklimatiserte rom med satellitt-TV og kostnadsfri Wi-Fi på fe… MorePLN 190 - 350 LeoApart
 På ulike steder i hjertet av den gamle bydelen kan du glede deg over romslige leiligheter med selvhusholdning og kostnadsfri internettilgang via Wi-F… MorePLN 195 - 635 Mercure Panorama
 Mercure Panorama ligger midt i gamlebyen i Wrocław, 300 meter fra Racławice Panorama. Hotellet tilbyr romslige værelser med satellitt-TV, klimaanle… More | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Wrocław: Guide
Wrocław (tsjekkisk Vratislav, historisk ungarsk Boroszló, tysk og historisk norsk Breslau) er en av de største og eldste byer i Polen. Den er hovedstad i det nederschlesiske voivodskap (województwo dolnośląskie) og Wrocław-erkebispedømmet. Den ligger på begge sider av elven Odra, og utgjør med sine tallrike høyskoler, forskningsinstitutter, teatre og museer det kulturelle og vitenskapelige sentrum i Schlesien (Śląsk).
Historie
Byens navn er av slavisk opprinnelse, og tidlige kilder viser at byen i polsk og Vratislav på tsjekkisk språk|tsjekkisk, med betydningen Wrocisławs/Vratislavs by. Det polske navnet ble senere fonetisk forenklet to ganger: Wrocisław >> Wrotsław >> Wrocław, og det siste navnet er blitt brukt siden 1200-tallet.
Den tsjekkiske skrivemåten ble brukt i latinske dokumenter som Wratislavia eller Vratislavia, mens polsk uttale gjorde seg også gjeldende som vist i formen Wracislavia. På den tiden ble den germaniserte formen Prezla brukt på middelhøytysk, som så ble til Preßlau. Tidlig-nyhøytysk (og senere nyhøtysk) brukte formen Breslau.
Ifølge én teori er byen oppkalt etter en person kalt Wrocisław/Vratislav, (sannsynligvis Fyrst Vratislav I av Bøhmen), ifølge en annen teori er byens navn avledet fra en polsk hertug med navnet Wrócisław, som betyr ”han vil komme berømt tilbake” på (gammel)polsk.
Gjennom historien har Wrocław/Breslau vært del av forskjellige stater (før 1945):
900-tallet: Tsjekkia
Under mongolinvasjonen 1241 ble byens befolkning evakuert, og byen delvis ødelagt. Wrocław ble gjenoppbygd og fikk Magdeburg-rettigheter i 1262, og mottok, etter Śląsk-Piastenes initiativ, flere tyske immigranter.
Under mesterparten av middelalderen ble Wrocław styrt av Piastene, og var dessuten medlem av Hansaen (frem til 1474). I 1335, etter Henryk VIs død, ble byen, i samsvar med tidligere avtaler, overført til den tsjekkiske krone.
I årene 1469-1490 var byen del av Ungarn. Fra 1526 ble den styrt av habsburgerne, med en nå for det meste tyskspråklig befolkning av bøhmisk, moravisk, schlesisk og polsk avstamning, som for det meste gikk over til lutheranismen under reformasjonen. Fra den tid av ble byen kjent under navnet Breslau.
Byens gullalder gikk mot slutten med trettiårskrigen, og skjønt selve byen ikke ble ødelagt, led dens nærliggende områder store tap. I 1741 gikk byen over til Preussen som følge av Den østerrikske arvefølgekrig, og mistet alle sine privilegier. ”Til gjengjeld” ble den utropt til den tredje kongelige residens ved siden av Berlin og Königsberg (Königliche und Residenziale Hauptstadt Breslau).
I 1806 ble Preussen del av Det tyske forbund, og Breslau ble den sjette største byen i riket og et av de betydeligste kultur-, industri- og vitenskapssentrene i Tyskland. Den tredoblet sin befolkning mellom 1860 og 1910. Til tross for den store andel tyskere var Breslau fremdeles et sterkt polskhetssentrum, med flere polske organisasjoner i virksomhet. Etter at Nasjonalsosialisme|nazistene hadde kommet til makten, økte forfølgelse av byens polske innbyggere i omfang. Samtidig begynte omfattende deslavisering av Schlesien, hvor blant annet gamle polsk- og slavisklydende navn på tettsteder ble forandret. Under andre verdenskrig ble en stor del av byens jødiske befolkning på 10 000 drept av nazistene, og samme skjebne møtte mange tsjekkiske og polske fanger.
Da Den røde armé nærmet seg byen i februar 1945 ble Breslau utropt til festningsby (Festung Breslau) av den fanatiske nazisten Gauleiter Karl Hanke, som ledet forsvaret av byen på en meningsløs måte og nektet befolkningen å forlate byen. Da han så igangsatte en hensynsløst organisert tvangsevakuering av sivilbefolkningen, frøs 18 000 i hjel som følge av en meget hard vinter og mangel på transportmidler. For å bygge fortifikasjoner under beleiringen ble fanger fra konsentrasjonsleire benyttet til slavearbeid. Som følge av kampene ble to tredjedeler av byen ødelagt, og 40 000 innbyggere og tvangsarbeidere ble drept. Den strategisk uvesentlige Festung Breslau kapitulerte 7. mai 1945, som siste av de viktigere byene i det historiske Øst-Tyskland.
I samsvar med Potsdamkonferansens beslutninger ble Wrocław gjeninnlemmet i Polen, den gjenværende tyske befolkning deportert til Tyskland, og byen befolket med polakker. Disse kom hovedsakelig fra Sentral-Polen, men bestod også av mange fordrevne fra Polens østlige områder (først og fremst fra byene Lviv, Vilnius og Hrodna), som Sovjetunionen hadde annektert. I de første vanskelige etterkrigsårene lå byen også under sovjetisk administrasjon, hvis politikk ikke alltid var samstemt med Polens interesser.
Wrocław består av flere øyer, og den eldste bydel er Ostrów Tumski, som opprinnelig også var en øy. Her finner man blant annet katedralen (Katedra pod wezwaniem Jana Chrzciciela), St. Martin-kirken (Kościół Świętego Marcina) og Helligkorskirken (Kościół Świętego Krzyża), alle unike i europeisk sammenheng og bygd i gotikkstil, i likhet med de fleste av Wrocławs kirker.
Av interesse er hele gamlebyen, først og fremst torget med sine kjøpmannshus. Torget er Europas andre største plass (etter markedsplassen i Kraków). Her befinner seg dessuten byens arkitektoniske perle – det gotiske rådhuset (Ratusz), som regnes som et av Europas vakreste.
Av andre severdigheter kan nevnes St. Elisabeth-kirken (Kościół Świętej Elżbiety), St. Maria Magdalena-kirken (Kościół Świętej Marii Magdaleny), Universitet (en av Europas mest verdifulle bygninger fra barokken) og den klassisistiske operabygningen, for å nevne noen få. Wrocław er også kjent for sin zoologiske hage, og det er flere parker i byen, blant annet Szczytnicki-parken, med Den japanske Hage (Ogród Japoński).
Wrocław er dessuten kjent for sine om lag 220 broer.
This "Travel Guide" section is drawn from the Wikipedia article "Wrocław". We hope you will edit and improve it. It is available under the terms of the GNU Free Documentation License.
1000-1335: Polen
1335-1526: Kongeriket Bøhmen
1526-1741: Østerrike
1741-1871: Kongeriket Preussen
1871-1918: Det hellige romerske rike av den tyske nasjon|Det første riket
1918-1933: Weimarrepublikken
1933-1945: Tysklands historie (1933–1945)|Nazi-TysklandEldre historie
Ifølge tradisjonen ble Wrocław grunnlagt av den tsjekkiske hertug Vratislav, som hersket i årene 915-921. I 990-årene kom byen, som resten av Schlesien (Śląsk), under piastene Mieszko I og Boleslaw I av Polen|Bolesław Is styre. Piastbyen oppstod på Ostrów Tumski, som den gang var en øy. Med tiden ble det urbane senteret overført til elven Odras venstre side, dagens Stare Miasto. Moderne historie
Severdigheter
Til tross for omfattende krigsødeleggelser overlevde mange av Wrocław originale bygninger krigen, og etter krigen ble gamlebyen nøyesommelig gjenoppbygd til sin opprinnelige skjønnhet. I dag er den en unik by i europeisk sammenheng, med arkitektur påvirket av bøhmisk, østerriksk og prøyssisk stil. De fleste bygninger er bygd i gotikk- og barokkstil. Wrocław har også modernistiske bygninger, den mest kjente Hala Ludowa (Jahrhunderthalle), skrevet inn på Verdensarven|UNESCOs liste over verdens kulturarv. Billedgalleri
Image:Wroclaw panorama.jpg|Utsikt over gamlebyen
Image:Wroclaw 1.jpg|Utsikt over torget
Image:Czarownic1.jpg|Utsikt over torget
Image:MuzeumNarodoweWroclaw.jpg|Nasjonalmuseet
Image:Stary rynek wroclaw.jpg|Ratusz (Rådhuset)
Image:UniwersytetWroclawski-Odra.jpg|Uniwersytet Wrocławski|Universitetsbygningen
Image:WroclawMostZwierzyniecki.jpg|Zwierzyniecki-broen
Image:Wrocław1.JPG|Katedralen
Eksterne lenker
Se også
Uniwersytet Wrocławski